Jagdschloss Waldsee, Feldberger Seenlandschaft - Hochzeitslocation