Hotel Feuriger Tatzlwurm, Oberaudorf - Hochzeitslocation