Hotel Bayerischer Löwe, Osterhofen - Hochzeitslocation