Seehotel zur Post, Tegernsee - Hochzeitslocation