Romantik Hotel Zur Schwane, Volkach - Hochzeitslocation