Klosterschänke Dietramszell, Dietramszell - Hochzeitslocation