Schloss Waldburg, Waldburg - Miejsce weselne