Altstadthotel Schex, Altötting - Miejsce weselne