Klosterschänke Dietramszell, Dietramszell - Miejsce weselne