Gasthaus zum Schex, Святий Вольфганг - Місце проведення весілля